Announcing a Spanish Translation / Anunciando una traducción al español
¡Hola y bienvenidos, héroes españoles!
The Reclaim the Wild community has people from all walks of life, and from many corners of the world. Every so often, we get asked if we’d be okay with volunteers translating the system into their native language, and we almost always say “yes” – we’d love to see the game be picked up and played by people all over the world! We even have channels in the Discord server set aside for some of these translation efforts.
Today, we’re glad to announce the first completely translated rulebook – a Spanish version of the Core Rulebook! This is thanks to Milena and their gaming group, with some advice from longtime community member BurningAdri.
Please note that this is a beta translation. If you find anything difficult to understand – particularly if you’re a native Spanish speaker, and not previously familiar with TTRPGs! – please jump into out Discord channel, and share your concerns and feedback. Also, as this is a volunteer effort, note that further updates may take a while, particularly after any new version of the Core Rulebook comes out.
This beta Spanish version of the Core Rulebook has been uploaded to the same folder with the existing English version. However, you can also download them directly from here or here.